山梨出身の佐野文哉さん（OWV）が語った甲州弁の「ちゅこん」とは？似た方言もある？【さんま御殿】

4月23日放送「さんま御殿」で山梨出身の佐野文哉さん（OWV）が語った甲州弁で「ちゅこん」という方言が使われていました。

山梨県の方言に馴染みのない人には何か分からないですよね。

今回は甲州弁の「ちゅこん」や似た方言について触れていきます。

山梨出身の佐野文哉さん（OWV）が語った甲州弁の「ちゅこん」とは？

#さんま御殿
明日よる8時は…
地方出身者の東京コンプレックス🗼#西山茉希 さんは驚きのスカウト話＆
モデル時代の苦労話を告白🗣

ソプラニスタ #岡本知高 さんが
細胞レベルで癒やされる場所を告白🌿#笑点 新メンバー #立川晴の輔 さんは
落語家らしい一面を披露✨ pic.twitter.com/Fnzk4KBqBn

— さんま御殿【日テレ公式】 (@sanmagoten_ntv) April 22, 2024

男性アイドルグループ「OWV」のメンバー 佐野文哉さんが番組で甲州弁の「ちゅこん」について語っています。

山梨県の方言に馴染みのない人には先ず分からないですよね。

甲州弁の「ちゅこん」の意味は、、

○○ということか。

、、という意味で語尾につけて確認を表すことです。

佐野文哉さんは頻繁に語尾につけて「ちゅこん」と言っていますが、「ちゅうこん」とも言うらしいです。

これについては、佐野文哉さんの発音の問題か甲州弁に違いがあるのかもしれないです。

甲州弁には細かく2つの種類があり、国中弁（くになかべん）という方言と郡内弁（ぐんないべん）という方言があります。

国中弁という方言は語尾に「○○ずら」「○○で」や「○○ず」などを付けて話します。

郡内弁という方言は語尾に「○○だんべ」や「○○べ」などを付けて話します。

佐野文哉さんは山梨県の南部町出身という情報があるので、おそらく国中弁で話されているのだと思われます。

山梨県の大半は国中弁で話されていて、郡内弁は山梨県東部一帯の地域で話されているとの事です。

あくまで筆者の憶測ですが、、

甲州弁の中に2つの方言があることから「ちゅこん」や「ちゅうこん」などの発音が微妙に違うのかもしれません。

番組では佐野文哉さんは「ちゅこん」に語尾を付けて、いくつか述べていましたね。

・明日朝早いちゅこん
意味（標準語）：明日朝早いということ

・出てくるちゅこん
意味（標準語）：出てくるということ

・OWVのちゅこんです
意味（標準語）：OWVのということです

最後の『OWVのちゅこんです』は、意味が「OWVのということです」になるので、何かニュアンスが違う気がします。

これは、場を和ませるための佐野文哉さんの冗談ではないでしょうか？

続いて、「ちゅこん」に似たものについて触れていきます。

「ちゅこん」に似た方言や意味？

「ちゅこん」に似た方言についていくつか記載します。

・ちゅーこんけ
意味（標準語）：○○ということか。

・ちゅーこんで
意味：○○ちゅうことで。○○ということで。

・つこん
意味（標準語）：○○なのだ。○○というわけ。

※語尾につけます

他にも、、

・ほうだっちゅうこん
意味（標準語）：そういうこと

・そういうちゅうこんずら
意味（標準語）：そういうことでしょう。そういうとゆうことでしょう。

・ほうゆうこんずら
意味（標準語）：そうゆうことでしょう

・だめだっちゅうこん
意味（標準語）：ダメだということ

上記が「ちゅこん」の方言や意味が似たものをまとめたものです。

以上、さんま御殿で佐野文哉さんが語った甲州弁の「ちゅこん」についてでした。